Materi Listening (lagu Seasons in the sun by Westlife dan Slleping child by MLTR)

Sesuai dengan bahan yang telah disampaikan Ibu Lydia Dosen B. Inggris kita bahwa subject bahan kita hari Rabu, 14 November 2017 adalah Listening. Saya ingin bantu share untuk teman-teman yang belum dapat bahan listeningnya. Untuk itu kita wajib mempelajari 2 lagu berbahasa Inggris berikut ini :

1. Seasons in the sun by Westlife

dalam format MP3


dalam format VIDEO

LIRIK LAGU :

Goodbye to you my trusted friend

(Selamat tinggal sahabat kepercayaanku)

We've known each other since we were nine or ten

(kita sudah saling kenal sejak kita berumur sembilan atau sepuluh tahun)

Together we've climbed hills and trees

(Bersama-sama kita telah mendaki bukit dan memanjat pohon)

Learned of love and ABC's

(Belajar cinta dan huruf ABC’s)

Skinned our hearts and skinned our knees

(Membersihkan hati dan lutut kita)

Goodbye my friend it's hard to die

(Selamat tinggal sahabatku rasanya sangat berat mengatakannya)

When all the birds are singing in the sky

(Ketika burung burung berkicau di atas langit)

Now that spring is in the air

(Sekarang musim semi sudah tiba)

Pretty girls are everywhere think of me and I'll be there

(Cewek cantik dimana-mana pikirkan aku dan aku akan hadir)

We had joy we had fun we had seasons in the sun

(Kita bergirang dan bersenang-senang, kita telah melewati musim-musim di matahari)

But the hills that we climbed were just seasons out of time

(Tapi bukit yang kita daki adalah bukit di musim terakhir)

Goodbye Papa please pray for me

(Selamat tinggal papa mohon doanya)

I was the black sheep of the family

(Aku sang pengulah dalam keluarga)

You tried to teach me right from wrong

(Kau mencoba mengajariku yang benar dan yang salah)

Too much wine and too much song wonder how I got along

(Terlalu banyak minum dan lagu bingung akan bagaimana nantinya)

Goodbye papa it's hard to die

(Selamat tinggal papa meski ini sulit)

When all the birds are singing in the sky

(Ketika burung burung berkicau di atas langit)

Now that the spring is in the air

(Sekarang musim semi sudah tiba)

Little children everywhere when you see them I'll be there

(Anak kecil ada dimana mana dan saat kau melihat mereka aku hadir)

We had joy we had fun we had seasons in the sun

(Kita bergirang dan bersenang-senang, kita telah melewati musim-musim di matahari)

But the wine and the song like the seasons have all gone

(Tapi minuman dan lagu bagai musim yang sudah berlalu)

We had joy we had fun we had seasons in the sun

(Kita bergirang dan bersenang-senang, kita telah melewati musim-musim di matahari)

But the wine and the song like the seasons have all gone

(Tapi minuman dan lagu bagai musim yang sudah berlalu)

Goodbye Michelle my little one

(Selamat tinggal Michelle milikku)

You gave me love and helped me find the sun

(Kau telah memberi ku cinta dan membantu ku menemukan matahari)

And every time that I was down you would always come around

(Dan setiap kali aku terjatuh kau selalu ada datang membantuku)

And get my feet back on the ground

(Dan menopangkukembali)

Goodbye Michelle it's hard to die

(Selamat tinggal Michelle walau berat rasanya)

When all the birds are singing in the sky

(Ketika burung burung berkicau di atas langit)

Now that the spring is in the air

(Sekarang musim semi sudah tiba)

With the flowers everywhere

(Dengan bunga ada dimana mana)

I wish that we could both be there

(Ku harap kita berdua ada disana)

2. Sleeping child by Michael Learn To Rock (MLTR)

dalam format MP3


dalam format VIDEO


LIRIK LAGU :

The Milky Way upon the heavens
Sang bima sakti di angkasa
Is twinkling  just  for  you
Mengedipkan matanya untukmu
And Mr. Moon he came by
Dan sang bulan sengaja datang
To say goodnight to you
Untuk mengucapkan selamat tidur untukmu

I'll sing for you I'll sing for mother
Aku'kan bernyanyi untukmu dan untuk ibu
We're praying for the world
Kita berdoa untuk dunia ini
And for the people everywhere
Dan untuk orang di manapun mereka
Gonna show them all we care
Kita'kan tunjukkan bahwa kita peduli

Oh my sleeping child the world's so wild
Oh anakku yang sedang terlelap, dunia ini sangat buas
But you've build your own paradise
Tapi kamu telah membuat surgamu sendiri
That's one reason why I'll cover you sleeping child
Itulah alasan, mengapa aku melindungimu anakku tersayang

If all the people around the world
Jika orang di seluruh dunia
They had a mind like yours
Memiliki pemikiran sepertimu
We'd have no fighting and no wars
Tidak akan ada pertempuran dan peperangan
There would be lasting peace on Earth
Maka akan ada kedamaian selalu di Bumi ini

If all the kings and all the leaders
Jika semua raja dan semua pemimpin
Could see you here this way
Bisa melihatmu seperti ini
They would hold the Earth in their arms
Mereka akan mempertahankan bumi dalam genggamannya
They would learn to watch you play
Mereka akan melihat bagaimana kamu bermain

Oh my sleeping child the world's so wide
Oh anakku yang terlelap, dunia ini sangat buas
But you've build your own paradise
Tapi kamu telah membuat surgamu sendiri
That's one reason why I'll cover you sleeping child
Itulah alasan mengapa aku'kan melindungimu anakku tersayang

I'm gonna cover my sleeping child
Aku akan melindungimu anakku yang terlelap
Keep you away from the world so wide
Menjauhkan mu dari dunia yang kejam

Demikian materi Listening yang bisa saya bagikan....semoga bermanfaat buat kita semua
Tinggalkan komentar anda di kolom komentar